Prevod od "jsme blízko" do Srpski


Kako koristiti "jsme blízko" u rečenicama:

Ale jsme blízko ke zjištění, kdo zabil Floru.
Ali blizu smo da otkrijemo ko je ubio Floru.
Ano musíme se mít na pozoru jsme blízko Klingonského prostoru.
Možda biste se trebali vratiti u bolnicu.
Pane, omlouvám se za snížený výkon, ale jsme blízko zakřivení prostoru kudy prochází galaktická osa.
Opravdavamo se zbog slabog delovanja. ali oseæamo polje ogledala oko galaktièke ose.
Jsme blízko místa, kde se antilopy páří.
Blizu smo podruèja gdje se antilope pare.
Když začnou takhle zakrývat stopy, tak je jasné, že jsme blízko.
Kada Ijudi poèinju da krše zakon, onda znaš da si blizu.
Jsme blízko, ale ještě to nemáme.
Blizu smo, ali još nismo sve otkrili.
My muzikanti jsme blízko Boha, tak jako nejvíc člověk může být.
Ми музичари, најближе смо Богу, што човек може да буде.
Možná ten démon ví, že jsme blízko.
Možda demon zna da smo mu se približili.
Netane, zachytili jsme blízko nás loď.
Netane, otkrili smo brod u blizini.
Doufal jsem, že to stihneme dřív, než se vrátí doktorka Blakeová, ale... byli jsme blízko.
Nadao sam se da æemo ga završiti pre dolaska dr Blejk, ali... zamalo.
Vím, že jsem ti to předtím slíbil, ale tentokrát jsme blízko.
Znam da sam ti obeèao ranije, Ali ovoga puta smo blizu.
Proč si nezajet do Kanady, protože jsme blízko k hranicím.
Zašto se ne odvezemo do Canada, blizu smo granicer.
Jsme blízko od toho, abychom odhalili jejich moc.
Jako smo blizu utvrðivanja izvora njihovih moæi.
Prosím, řekni, že už jsme blízko.
Molim te, reci mi da se približavamo.
Nemůžu si vzpomenout kam, dokud to neuvidím, ale tuším, že už jsme blízko.
Не знам тачно куда док не видим, али сигурна сам да смо близу.
Mám pocit, že jsme blízko vaší kouřové clony.
Imam oseæaj da se približavamo vašoj dimnoj zavesi.
Východ slunce nastal v 5:47, takže jsme blízko určení času smrti.
Сунце је јутрос изашло у 5.47, и то је приближно време смрти.
Byli jsme blízko vyrovnání a zničehonic chtěla dům u jezera.
Grozno. Bili smo tako blizu da završimo, i iznenada ona je tražila kuæu na jezeru.
Byli jsme blízko, když nás zasáhli.
Bili smo blizu kada su nas napali.
Věděl jsem to, věděl jsem to, že jsme blízko.
Znao sam, rekoh ti da smo blizu, Azraele. Znam.
Skitteři musí vědět, že jsme blízko.
Skittersi moraju znati da smo blizu.
A byly jsme blízko tomu, abychom se staly holkami, co sedí u stolu a hlídají kabelky, zatímco sexy holky tančí na parketě.
I bile smo tako blizu da postanemo one devojke koje sede za stolom i cuvaju torbe dok su privlacne devojke igrale na podijumu za ples.
My jsme blízko, -ale ještě potřebujem čas.
Blizu smo, ali æe trebati vremena.
Znamená to, že jsme blízko, nic víc, nic míň.
Znaèi da smo blizu. Ništa više i ništa manje.
Když se ptáci nevrátí, tak jsme blízko pevniny.
Ако се птице не врате, копно је ту.
A když jsme blízko, vesmír o sobě dává vědět a pomáhá nám naplnit náš osud.
A kad smo joj blizu... Svemir nam pomaže da ispunimo svoju sudbinu.
Teď bych vám rád řek, že tu kořist máme takřka v hrsti a že už jsme blízko.
Sada bih želeo da vam kažem da je taj plen na dohvat ruke i da smo mu blizu.
Jo, můžu říct, lidi, že jsme blízko.
Da. Mogu vam reæi da ste veoma bliski.
Jsme blízko, tak pádluj co nejrychleji a pak se sehni.
U redu, blizu smo, veslaj što brže možeš, a onda se sagni.
To znamená, že jsme blízko k dokončení naší mise.
To znaèi da smo blizu završetku naše misije.
Napíšu Stuartovi, že už jsme blízko.
Poslaæu poruku Stjuartu da mu javim da smo blizu.
Už jsme blízko k tomu, abychom postavili Mengeleho před soud.
Vrlo blizu smo. Sudiæemo Mengeleu u Frankfurtu.
A zdá se, že jsme blízko rozřešení.
I izgleda da smo blizu razrešenja.
Jsme blízko k prokázání důvodné pochybnosti.
Tako smo blizu da dobijemo dokaz za opravdanu sumnju.
Promiňte, jsme blízko k Universal Studios?
Izvinite, da li smo blizu studija "Univerzal"?
Jsme blízko k nalezení toho, co jsme kdysi ztratili.
Тако смо близу да вратимо што смо једном изгубили.
Cejtil jsem v kostech, že jsme blízko.
Oseæam u kostima da smo bili blizu.
Jsme blízko domovu, nechcete se s náma svízt?
Mi smo blizu kuæe, hoæete da stopirate sa nama?
0.51961398124695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?